{"id":381,"date":"2013-12-23T15:19:08","date_gmt":"2013-12-23T20:19:08","guid":{"rendered":"http:\/\/ccrccr.srv2.cfshosting.ca\/?p=381"},"modified":"2013-12-23T15:26:05","modified_gmt":"2013-12-23T20:26:05","slug":"lettre-budgetaire-aux-ministres-chefs-des-partis-dopposition-et-deputes-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/lettre-budgetaire-aux-ministres-chefs-des-partis-dopposition-et-deputes-2\/","title":{"rendered":"Lettre budgetaire aux ministres, chefs des partis d\u2019opposition et d\u00e9put\u00e9s"},"content":{"rendered":"
Le 17 d\u00e9cembre 2008<\/div>\n
<\/div>\n
Lettre envoy\u00e9e aux ministres, chefs des partis d\u2019opposition et d\u00e9put\u00e9s.<\/div>\n
<\/div>\n
Je vous \u00e9cris au nom du Consortium canadien pour la recherche (CCR) afin de demander que la recherche et l\u2019innovation soient consid\u00e9r\u00e9es comme des \u00e9l\u00e9ments importants dans la pr\u00e9paration du prochain budget du gouvernement et qu\u2019elles fassent partie int\u00e9grante de tout programme de stimulation mis de l\u2019avant pour renforcer l\u2019\u00e9conomie du pays.<\/div>\n
<\/div>\n
Le CCR est le plus important organisme au pays dont les\u00a0pr\u00e9occupations premi\u00e8res sont le financement de la recherche dans tous les secteurs et le soutien \u00e0 l\u2019\u00e9ducation postsecondaire. Cr\u00e9\u00e9 en 1976, le CCR se compose de 18 organismes repr\u00e9sentant quelque 50\u00a0000 chercheurs et chercheuses et 400\u00a0000 \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes dans toutes les disciplines au Canada. Ces personnes \u00e9voluent dans les universit\u00e9s, les laboratoires du gouvernement et les centres de recherche du secteur priv\u00e9.\u00a0\u00a0<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
Notre pays se trouve pr\u00e9sentement devant le pire repli \u00e9conomique depuis la grande d\u00e9pression.\u00a0\u00a0Il est essentiel que le gouvernement r\u00e9examine les hypoth\u00e8ses budg\u00e9taires et envisage des m\u00e9canismes novateurs et efficaces pour investir de fa\u00e7on dynamique dans notre \u00e9conomie et notre avenir.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0La recherche et l\u2019innovation sont les \u00e9quivalents modernes des grands projets d\u2019infrastructure des ann\u00e9es 30.\u00a0\u00a0Dans l\u2019\u00e9conomie mondiale du savoir, les pays qui r\u00e9ussiront \u00e0 surmonter la crise actuelle sont ceux qui adopteront des programmes d\u2019investissement qui non seulement procureront un rapide stimulant \u00e9conomique, mais qui comporteront aussi des \u00e9l\u00e9ments de recherche et d\u2019innovation.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0La recherche fondamentale en physique subatomique a men\u00e9 \u00e0 l\u2019Internet qui est aujourd\u2019hui omnipr\u00e9sent dans nos vies et \u00e0 la base m\u00eame du commerce \u00e9lectronique et de la comp\u00e9titivit\u00e9 mondiale.\u00a0\u00a0Plus r\u00e9cemment, une puissante technologie de compression de la parole mise au point \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 des Sherbrooke est devenue un \u00e9l\u00e9ment essentiel du logiciel utilis\u00e9 dans plus d\u2019un milliard de t\u00e9l\u00e9phones cellulaires \u00e0 travers le monde, rapportant des millions de dollars en redevances \u00e0 ses auteurs, chaque ann\u00e9e, et entrainant la cr\u00e9ation de deux soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9riv\u00e9es. La recherche au Canada a donn\u00e9 lieu \u00e0 l\u2019\u00e9mergence sur les march\u00e9s internationaux d\u2019entreprises comme Research in Motion et Open Text Corporation.\u00a0\u00a0Ces entreprises sont \u00e0 l\u2019origine de milliers d\u2019emplois directs et indirects, ici au pays, et r\u00e9investissent chez nous pour cr\u00e9er des instituts de recherche et des possibilit\u00e9s avant-gardistes pour la formation de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de Canadiens hautement qualifi\u00e9s.<\/div>\n
<\/div>\n
Sur le march\u00e9 international, la commercialisation de nouveaux produits et services est de plus en plus li\u00e9e \u00e0 la compr\u00e9hension du comportement humain et de sa diversit\u00e9.\u00a0\u00a0Des soci\u00e9t\u00e9s mondiales comme Xerox et Nokia ont recours \u00e0 la recherche sociale et anthropologique pour examiner leurs produits, am\u00e9liorer le service \u00e0 la client\u00e8le et guider le d\u00e9veloppement de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de technologies et de caract\u00e9ristiques de produits.<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019investissement dans la recherche a un effet direct et imm\u00e9diat sur tous les secteurs et dans toutes les collectivit\u00e9s au Canada.\u00a0\u00a0La recherche de haut niveau requiert l\u2019embauche d\u2019\u00e9tudiants universitaires de tous les cycles, de techniciens de laboratoire, de boursiers de recherches postdoctorales ainsi que de personnel sp\u00e9cialis\u00e9 en statistiques et en technologies de l\u2019information.\u00a0\u00a0Elle n\u00e9cessite \u00e9galement la cr\u00e9ation d\u2019installations de pointe et l\u2019achat de biens et services pour leur permettre d\u2019accomplir leur travail.\u00a0\u00a0Les subventions de recherche, qui servent \u00e0 payer les salaires, \u00e0 construire des laboratoires de calibre mondial et \u00e0 obtenir du mat\u00e9riel scientifique, ont un impact direct et marqu\u00e9 partout au pays, en g\u00e9n\u00e9rant de l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique et des revenus fiscaux.\u00a0\u00a0L\u2019augmentation du financement de tous les conseils subventionnaires du Canada aura un effet direct et imm\u00e9diat sur la cr\u00e9ation de nouveaux emplois et sur la durabilit\u00e9 \u00e9conomique des collectivit\u00e9s canadiennes.<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019augmentation du financement aux programmes qui aident nos industries \u00e0 \u00eatre concurrentielles, comme le Programme d\u2019aide \u00e0 la recherche industrielle (PARI), aura le m\u00eame effet positif.\u00a0\u00a0En plus des avantages \u00e9conomiques imm\u00e9diats provenant de la cr\u00e9ation d\u2019emplois, les programmes de recherche offrent des occasions pour former de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations d\u2019experts et de personnel hautement qualifi\u00e9 qui s\u2019ajoutent \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre active canadienne et apportent d\u2019importantes contributions pour l\u2019industrie, l\u2019\u00e9conomie et la soci\u00e9t\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
Bien que la situation \u00e9conomique difficile puisse sugg\u00e9rer le besoin de restreindre le financement ou de concentrer l\u2019investissement vers des projets plus traditionnels, il faut comprendre qu\u2019une r\u00e9duction au soutien \u00e0 la recherche \u2014 ne serait-ce que temporaire \u2014 aura un impact sur l\u2019avenir de l\u2019\u00e9conomie et sur la capacit\u00e9 de recherche et d\u2019innovation du Canada dont il faudra des ann\u00e9es \u00e0 se remettre.<\/div>\n
<\/div>\n
Le Canada se doit de reconnaitre l\u2019importance du potentiel et des occasions que produit le r\u00e9investissement strat\u00e9gique dans notre capacit\u00e9 d\u2019innover, de commercialiser de nouvelles id\u00e9es et de favoriser le progr\u00e8s social.\u00a0\u00a0Notre capacit\u00e9 nationale de produire de nouvelles id\u00e9es et d\u2019appuyer la recherche scientifique est la pierre d\u2019assise pour la cr\u00e9ation des industries et des institutions qui permettent de soutenir et de faire avancer l\u2019\u00e9conomie et la soci\u00e9t\u00e9. Il s\u2019agit l\u00e0 des \u00e9l\u00e9ments fondamentaux qui continueront de d\u00e9finir le Canada comme un partenaire de l\u2019\u00e9conomie mondiale et un chef de file parmi les nations d\u00e9mocratiques.<\/div>\n
<\/div>\n
Nous esp\u00e9rons pouvoir donner suite \u00e0 nos recommandations au moyen de rencontres et d\u2019entretiens suppl\u00e9mentaires.<\/div>\n
<\/div>\n
Veuillez agr\u00e9er, monsieur le ministre, l\u2019expression de nos sentiments distingu\u00e9s.<\/div>\n
<\/div>\n
Jody Ciufo, MBA<\/div>\n
Pr\u00e9sidente, Consortium canadien pour la recherche<\/div>\n
et Directrice g\u00e9n\u00e9rale, F\u00e9d\u00e9ration canadienne des sciences humaines<\/div>\n
<\/div>\n
Nom:\u00a0Jody Ciufo<\/div>\n
Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone:\u00a0613-238-6112, ext 306<\/div>\n
Courriel:jciufo@fedcan.ca<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
http:\/\/ccr-ccr.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2008_budget_letter_generic_version_f.pdf<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 17 d\u00e9cembre 2008 Lettre envoy\u00e9e aux ministres, chefs des partis d\u2019opposition et d\u00e9put\u00e9s. Je vous \u00e9cris au nom du Consortium canadien pour la recherche (CCR) afin de demander que la recherche et l\u2019innovation soient consid\u00e9r\u00e9es comme des \u00e9l\u00e9ments importants dans la pr\u00e9paration du prochain budget du gouvernement et qu\u2019elles fassent partie int\u00e9grante de tout […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccr-ccr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}